Троица зрелых евреев ютится в доме престарелых. Элиягу оплакивает погибшего сына и утешается визитами внука. Парнишка детально пересказывает обстоятельства трагической ночи, что навевает смуту на сердца неравнодушных слушателей. Причиной негодования оказывается полная отрешенность банковского руководства от помощи семейству сотрудника. Авантюрный товарищ скорбящего отца предлагает задействовать план «Охота на слонов» ради возмездия. Если маленькая нестыковка в контракте лишила родственников законного пособия, то бюрократам придется собственными деньгами уплатить компенсацию.

Простакам остается придумать действенную схему грабежа, чтобы избежать узницы. Проработка планов проваливается, ведь наивные предложения новичков преступного промысла зияют дырами и просчетами. Смышленый подросток вспоминает о шурине дедули. Английский актер с кучей долгов, но неиссякаемым шармом соглашается ради маленького вознаграждения осуществить рисковую миссию. Гонимые благими намерениями и завышенными амбициями напарники стараются обмануть врачебную бдительность, выдав себя за немощных стариков. Хитрость призвана отвлечь внимание полицейских. Дело за малым — провернуть грабительскую операцию, грамотно распорядиться награбленным и не стать посмешищем для округи.